pozdrav evo mog problema kako da nariktam da imam subtitle na winampu kada gledam film (molim detaljno objašnjeje ) na vlc je najlakše samo "bacimo" text sa prevodom na film ali kod winampa to ne može zna li ko kako ovo ide ???
Izvini sto trujem topic ali, fakat, djes ba filmove na winampu gledat ... Po meni je to samo komplikacija kada imas puno jednostavnijih programcica poput GOMa. VLCa itd ...
nije fazon u kojem cu gledat nego je fazon da naucim kako da stavim prevod u winampu BSPlayer,VLC Media,PowerDVD,onaj NERIn sve ih imam al da mi je da stavim prevod u winampu također ne može ni u windows media playeru :!: :!:
mislis da ne googlam prije nego sto cu ista pitat ... treba ffshadow ja ga downloadovo al nikakve vajte
Trebalo bi da u opcijama ffshadow-a za vreme gledanja filma kliknes desni klik na ikonicu koja se pojavi u taskbaru pored sata :wink: potrazis subtitle opcije i nesto štimnes.
Zar je bitno kako napravit prevod u svim mogucim playerima, pa cak i onim koji su iskljucivo audio playeri? Mislim da zavisi kojeg je formata.
prvo nisi rekao koji operativni sustav koristis ! recimo meni na windows 7 x64 verziji sa obicnim windows 7 driverima http://shark007.net/win7codecs.html radi sve u doticnom winampu (koji je najveci shit ) (mnogo bolja solucija za muziku je AIMP2 ) .... tako da sa klitom za xp ako ga imas mora radit u winampu