Ultimativni filmski vodic

Gledao ja neku noc sa zenom, odlican film, samo moram ga jos jednom sa titlovima pogledati, nekako mi mumljaju dosta filma, bas se nekako moram koncentrisati da ih cujem i razumijem.. a nije mi lose ozvucenje u kuci... Tako da kad skinem titlove jos jednom cu pogledati

 

Mumljanje je problem 95% novih filmova. Mumljanje i saputanje. Neki filmovi imaju i los audio mix.

 

The Killer, Netflix, dobar.

 

Ja nisam filma pogledao ima sigurno godina dana, i neku noc upalim the killer i legao mi je. Nezvanicno najbolji film o agentu 47


Sent from my iPad using Tapatalk

 

Ja sam sa titlovima gledao ali sam ga izgledao na dvaput...preksinoc kasno pustio a film traje 3 sata,pa sinoc dozavrsio.

 

Ja ne mogu bez titlova gledat nema sanse. Cak i domace filmove bi gledao s titlovima ako moze. Sto se engleskog tice nije problem nego bas je problem sto se ne razumije sta govore a ne sta znaci to sto su rekli.

Cak sta vise engleski titlovi mi su mi drazi od nasih. Malo slusam malo citam i ljepota.


Sent from my iPhone using Tapatalk Pro

 

engleski titlovi su samo potvrda da je isto ono sto cujes i procitas
Utvrdjivanje gradiva
Ja isto nekada engleske stavim...da ne zaboravim naglasak

 

Ja uglavnom na Netflix uvijek nešto nađem. Skoro gledao seriju, iskočila mi neka meksička Pact of silence, nije loša za pogledati.

Sent from my SM-G990B using Tapatalk